Ejemplos del uso de "мандрівника" en ucraniano

<>
Завдання для мандрівника було наступне. Задача для путешественника была следующая.
Перетворення Темного мандрівника в Діабло завершено. Превращение Темного странника в Диабло завершено.
Прага - притулок для безцільного мандрівника. Прага - приют для бесцельного путешественника.
↑ Музей мандрівника П.К. Козлова. ^ Музей путешественника П.К. Козлова.
Оптимальний готель для кожного мандрівника. Оптимальный отель для каждого путешественника.
Нотатки мандрівника (з план-схемою). Заметки путешественника (с план-схемой).
Амальфітанське узбережжя - справжній рай для мандрівника. Амальфитанское побережье - настоящий рай для путешественника.
Нотатки мандрівника чи як все починалось Заметки путешественника или как все начиналось
Побувати в Австралії - мрія будь-якого мандрівника. Поездка в Австралию - мечта любого путешественника.
Названі на честь англійського мандрівника Джеймса Кука. Названные в честь английского путешественника Джеймса Кука.
Існує опис англійського мандрівника Томаса Аткінсона 1860 року. Есть описание английского путешественника Т. Аткинсона 1860 года.
Пам'ятки цього міста здатні здивувати навіть найдосвідченішого мандрівника. Город найдет чем удивить даже самого опытного путешественника.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.