Ejemplos del uso de "маємо намір" en ucraniano

<>
ми маємо намір розширити його переробні потужності. мы намерены расширить его перерабатывающие мощности ".
Маємо намір облаштувати нову виставкову залу. Стоит задача строительства нового выставочного зала.
Очолює ГО "Всеукраїнське об'єднання правників" Маємо Право! Потом возглавил "Всеукраинское объединение юристов" Имеем право!
Представники талібів раніше заявляли про намір зірвати голосування. Ранее представители талибов заявили о намерении сорвать инаугурацию.
Ми не маємо закуповувати імпортований газ ". Мы не должны закупать импортированный газ ".
Кілька влучних картечних пострілів змінили цей намір. Несколько метких картечных выстрелов переменили сие намерение.
Ю.Тимошенко: "Маємо придумати якісь нестандартні ходи. Тимошенко: "Нужно придумать какие-то нестандартные ходы.
Злочинний намір "", Грейсленд "та інших. Преступное намерение "", Грейсленд "и других.
Ми маємо його шанувати і поважати. Мы должны его уважать и уважать.
Він назвав політичним піаром намір генпрокуратури. Он назвал политическим пиаром намерение генпрокуратуры.
Ми маємо створити ефективну антикорупційну інфраструктуру. Мы должны создать эффективную антикоррупционную инфраструктуру.
Про свій намір видати лімітовану візу; О своем намерение выдать лимитированную визу;
"Ми маємо прагматичні підходи. "У нас прагматический подход.
Сам намір продати радари шокував нас. Само намерение продать радары шокировало нас.
Маємо рідних сестер - громадянок РФ. Имеем родных сестёр - гражданок РФ.
Чим закінчився цей намір, невідомо. Чем закончилось это намерение, неизвестно.
"Не маємо права зупинитись на півдорозі. "Не имеем права остановиться на полпути.
Намір внести правки до складу запропонованого? Намерены внести правки в состав предложенного?
"Ми для себе маємо наступну етапність. "Мы для себя имеем следующую этапность.
Страйкарі мали намір розподілити поміщицьку землю. Бастующие были намерены распределить помещичью землю.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR