Beispiele für die Verwendung von "море" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle209 море209

einblenden

Море дивовижне спокійне і безпечне. Море удивительно спокойное и безопасное.

Кельтське море (англ. Celtic Sea; Кельтское море (англ. Celtic Sea;

Ернест Гемінґвей "Старий і море"; Эрнест Хемингуэй "Старик и море";

Як в море лебідь самотній, Как в море лебедь одинокий,

Поховані на цвинтарі "Донецьке море" Похороненные на кладбище "Донецкое море"

Х / ф "Глибоке синє море". Х / ф "Глубокое синее море".

Власна наукова експедиція "Бузкове море" Собственная научная экспедиция "Сиреневое море"

Юність і море - споріднені поняття. Юность и море - родственные понятия.

Анадир впадає в Берингове море; Анадырь впадает в Берингово море;

Персі Джексон: Море чудовиськ (2013) Перси Джексон и Море чудовищ (2013)

А море тут воістину чудове! А море здесь поистине замечательное!

Море сміху, радості і щастя. Море смеха, радости и счастья!

Повітряне судно впало в море. Воздушное судно упало в море.

Морським заповідником стане море Росса. Морским заповедником станет море Росса.

Вивезли в море і втопили. Вывезли в море и утопили.

Улітку море прохолодніше, ніж суша. Летом море прохладнее, чем суша.

Додому в море синє просилася, Домой в море синее просилась,

На море надзвичайно посилилося піратство. На море чрезвычайно усилилось пиратство.

Мертве море - унікальне природне явище. Мёртвое море - уникальный природный феномен.

Шалено сподобалося, море позитивних емоцій. Безумно понравилось, море положительных эмоций.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen