Ejemplos del uso de "містечко" en ucraniano con traducción "городок"

<>
Що таке справжнє котеджне містечко? Что такое настоящий коттеджный городок?
Гордістю району вважається містечко Сатанів. Гордостью района считается городок Сатанов.
Татари зрівняли містечко з землею. Татары сравняли городок с землей.
ДІІТ - це комплексне вузівське містечко. ДИИТ - это комплексный вузовский городок.
Містечко стало власністю князів Сапегів. Городок стал собственностью князей Сапегов.
Котеджне містечко закритого типу "Северинівка". Коттеджный городок закрытого типа "Севериновка".
"Хороше містечко ти вибрала, Норма"... "Хороший городок ты выбрала, Норма"....
Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.
Містечко було власністю магнатів Замойських. Городок был собственностью магнатов Замойских.
Маленьке містечко тканини і дерева Маленький городок ткани и дерева
Містечко знаходиться неподалік від Генуї. Городок находится неподалеку от Генуи.
3D: Невелике містечко у ізометрії 3D: Небольшой городок в изометрии
Містечко займає східне узбережжя Лігурії. Городок занимает восточное побережье Лигурии.
Містечко й солеварні стають державними. Городок и солеварни становятся государственными.
Містечко Кемеровського району Кемеровської області). Городок Кемеровского района Кемеровской области).
У Києві відкрилось "Європейське містечко" В Шеки открылся "Европейский городок"
Інкерман - ще одне древнє містечко. Инкерман - еще один древний городок.
Містечко Буффало буквально завалило снігом. Городок Буффало буквально завалило снегом.
Містечко майже повністю було спалене. Городок почти полностью было сожжен.
соціально-реабілітаційний центр (дитяче містечко). социально-реабилитационный центр (детский городок).
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.