Ejemplos del uso de "містить" en ucraniano con traducción "содержать"

<>
Пояснювальна записка містить 8 сторінок. Пояснительная записка содержит 8 разделов.
Екзаменаційний білет містить 5 завдань. Экзаменационный билет содержит 5 заданий.
Кожна капсула нових Ejacutrol містить: Каждая капсула новых Ejacutrol содержит:
Меню конфігуратору містить наступні пункти: Меню конфигуратора содержит следующие пункты:
"Kentucky Avenue" - містить автобіографічні елементи. "Kentucky Avenue" - содержит автобиографические элементы.
Характеристика: Містить різну екстракцію сутність Характеристика: Содержит различную экстракцию сущность
1 мл кормової добавки містить: 1 мл кормовой добавки содержит:
Містить близько 98% елементарного заліза Содержит около 98% элементарного железа
Цей делікатес містить дозу фосфору. Этот деликатес содержит дозу фосфора.
• Не містить фосфатів і цеолітів! • Не содержит фосфатов и цеолитов!
Папірус англ. pAthen містить фразу "... Папирус англ. pAthen содержит фразу "...
Нафтуся містить велику кількість мікроелементів: Нафтуся содержит большое количество микроэлементов:
Вона містить абразиви та абсорбенти. Она содержит абразивы и абсорбенты.
"identifier" - стовпець містить рядковий ідентифікатор. "identifier" - столбец содержит строковый идентификатор.
Книга містить багатий ілюстративний матеріал. Альбом содержит богатый иллюстративный материал.
містить погрози, наклепницьку, дискредитуючу інформацію; содержащий угрозы, клеветническую, дискредитирующую информацию.
Не містить зернових та глютену. Не содержит зерновых и глютена.
Містить понад 140 000 словоформ. Содержит более 140 000 словоформ.
Люцерна містить вісім незамінних амінокислот. Люцерна содержит восемь основных аминокислот.
Латекс містить приблизно 30% каучуку. Латекс содержит приблизительно 30% каучука.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.