Ejemplos del uso de "навпроти" en ucraniano

<>
Traducciones: todos35 напротив35
mostrar
Світязь, пров. Монастирський, навпроти монастиря. Свитязь, пер. Монастырский, напротив монастыря.
Знаходиться навпроти Бухарського Караван-сараю. Находится напротив Бухарского Караван-сарая.
Гардероб з полками навпроти ліжка Гардероб с полками напротив кровати
Лінки навпроти позицій означають наступне: Ссылки напротив позиций означают следующее:
Спалювали тіла в яру навпроти. Сжигали тела в овраге напротив.
Розташована на набережній навпроти Макдоналдса. Расположена на набережной напротив Макдоналдса.
Навпроти кожного імені - порожня клітинка. Напротив каждого имени - пустая клеточка.
Навпроти палацу стоїть собор Альмудена. Напротив дворца стоит собор Альмудена.
Він розташовується навпроти фабрики Рошен. Он располагается напротив фабрики Рошен.
Навпроти розташований будинок купця Алісова. Напротив расположен дом купца Алисова.
Навпроти готелю - мальовничий парк "Перемога". Напротив гостиницы раскинулся живописный парк "Победа".
Магазинчик розташований прямо навпроти фабрики. Магазин расположен прямо напротив фабрики.
Навпроти міста знаходиться незаселений острів Сафага. Напротив города находится необитаемый остров Сафага.
Навпроти дверей - робочий куточок: секретер, стілець. Напротив двери - рабочий уголок: секретер, стул.
Верхнє Суздальське озеро (навпроти кінця вулиці). Верхнее Суздальское озеро (напротив конца улицы).
Знаходиться прямо навпроти основного причалу катерів. Находится прямо напротив основного причала катеров.
Впадає в Рось навпроти села Пилипча. Впадает в Рось напротив села Пилипча.
Чорнобильцям у сквері навпроти кінотеатру "Україна". Чернобыльцам в сквере напротив кинотеатра "Украина".
навпроти, завжди його використав, причому подвійно. напротив, всегда его использовал, причем двояко.
Героїв Сталінграду, павільон "Квіти", навпроти маг. Героев Сталинграда, павильон "Цветы", напротив маг.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR