Ejemplos del uso de "надають" en ucraniano con traducción "оказывать"
Надають антистатичного та антибактеріального ефекту
Оказывают антистатический и антибактериальный эффект
Суттєву допомогу надають фонокардіографія і ехокардіографія.
Существенную помощь оказывают фонокардиография и эхокардиография.
надають допомогу тероризму в глобальному масштабі;
оказывают помощь терроризму в глобальном масштабе;
Це небезпечне засіб, надають психоделічне дія.
Это опасное средство, оказывающие психоделическое действие.
Благодійну допомогу надають працівники організації Caritas.
Благотворительную помощь оказывают сотрудники организации Caritas.
Особливого значення психоаналітики надають сексуальним потягам.
Особое значение психоаналитики оказывают сексуальном влечении.
Переважно токсично впливає надають свинець, кадмій.
Преимущественно токсическое действие оказывают свинец, кадмий.
надають юридичну допомогу підприємствам, об'єднанням, організаціям;
оказывают юридическую помощь предприятиям, объединениям, организациям;
Вони надають подразнюючу дію на слизові оболонки.
Они оказывают раздражающее воздействие на слизистые оболочки.
Вона зазначила, що консули надають всебічну допомогу.
По ее словам, консулы оказывают всестороннюю помощь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad