Ejemplos del uso de "надають" en ucraniano con traducción "предоставлять"

<>
Таку підтримку військовослужбовцям надають капелани. Такую поддержку военнослужащим предоставляют капелланы.
надають креативи щодо внутрішніх активностей; предоставляют креативы по внутренним активностям;
Сервіси також надають інтегровану модель безпеки. Сервисы также предоставляют интегрированную модель безопасности.
Індивідуалки Харкова надають найкращий інтим сервіс. Индивидуалки Харькова предоставляют лучший интим сервис.
Нововведення надають підприємцям- "спрощенцям" чимало переваг. Нововведения предоставляют предпринимателям "упрощенцам" немало преимуществ.
Більшість брокерів безкоштовно надають дану послугу. Большинство брокеров бесплатно предоставляют данную услугу.
Близько десяти провайдерів надають інтернет-послуги. Около десяти провайдеров предоставляют интернет-услуги.
Останні надають більшу перевагу російським кінострічкам. Последние предоставляют большее предпочтение российским кинолентам.
Місцеві центри надають вторинну правову допомогу. Местные центры предоставляют вторичную правовую помощь.
Веб-компоненти часто надають імперативний API. Веб-компоненты часто предоставляют императивный API.
Житомирські соціалісти надають консультацію з соціальних питань Житомирские социалисты предоставляют консультацию по социальным...
Експерти ПКФ Аудит-фінанси надають такі послуги: Эксперты ПКФ Аудит-финансы предоставляют следующие услуги:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.