Ejemplos del uso de "наступних" en ucraniano con traducción "следовать"

<>
Дотримуйтесь при купанні наступних правил: Соблюдайте при купании следующие правила:
Автобус випускався в наступних поколіннях: Авто выпускался в следующих поколениях:
Вони показані при наступних патологіях: Они показаны при следующих патологиях:
Цукрова паста буває наступних видів: Сахарная паста бывает следующих видов:
Додаток локалізується на наступних мовах: Приложение локализуется на следующих языках:
Підтримується налаштування наступних записів DNS: Поддерживается настройка следующих записей DNS:
Медикамент протипоказаний у наступних випадках: Медикамент противопоказан в следующих случаях:
Це проявляється у наступних моментах: Это проявляется в следующих моментах:
Juce підтримується на наступних платформах. Juce поддерживается на следующих платформах.
Система складається з наступних модулів: Построенная система содержит следующие модули:
Мозаїку виробляють з наступних матеріалів: Мозаику производят из следующих материалов:
Цигарки виготовляють наступних класів: 1; Папиросы изготовляют следующих классов: 1;
Зубна нитка буває наступних видів: Зубная нить бывает следующих видов:
Ядра доступні для наступних архітектур: Ядра доступны для следующих архитектур:
Трансляція йде на наступних параметрах: Трансляция идёт на следующих параметрах:
Потрібно визначитися в наступних моментах: Нужно определиться со следующими моментами:
Фестиваль проводиться у наступних номінаціях: Фестиваль пройдет по следующим номинациям:
ІП залишається платником наступних податків: ИП остается плательщиком следующих налогов:
Допоможіть розібратись у наступних ситуаціях. Попробуйте разобраться в следующих ситуациях.
1xbet надійний з наступних причин: 1xbet надежен по следующим причинам:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.