Ejemplos del uso de "наступ" en ucraniano con traducción "наступление"

<>
Traducciones: todos64 наступление62 войска1 наступать1
Тут наступ турків був невдалим. Здесь наступление турок был неудачным.
Червневе наступ майже відразу захлинувся; Июньское наступление почти сразу захлебнулось;
17 липня наступ пішла повільніше; 17 июля наступление пошло медленнее;
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ". Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Перший наступ на Париж провалилося. Первое наступление на Париж провалилось.
Наступ французьких військ під Верденом. Наступление французских войск под Верденом.
Відбито наступ противника на Маріуполь. Отражено наступление противника на Мариуполь.
Наступ ворожих військ розвивався швидко. Наступление вражеских войск развивалось быстро.
Наступ готувала і литовська армія. Наступление готовила и литовская армия.
13% ратують за військовий наступ. 13% ратуют за военное наступление.
Наступ німецьких військ в Арденах. Наступление немецких войск в Арденнах.
7 вересня вони відновили наступ. 7 сентября они возобновили наступление.
Німці призупинили наступ на Париж. Немцы приостановили наступление на Париж.
Форсований наступ на українську автономію Форсированный наступление на украинскую автономию
Але наступ більшовицьких військ тривав. Но наступление большевистских войск продолжалось.
Наступ розвивався у чотирьох напрямках. Наступление развивалось в четырёх направлениях.
Наступ німецьких військ у Прибалтиці. Наступление германских войск в Прибалтике.
Наступ німецьких військ було зупинено. Наступление немецких войск было остановлено.
Чи наважиться Росія на повномасштабний наступ? Решится ли Россия на полномасштабное наступление?
З припиненням хуртовин, японці поновили наступ. С прекращением метелей, японцы возобновили наступление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.