Ejemplos del uso de "національним птахом" en ucraniano

<>
Білий лелека є національним птахом литовців. Белый аист - национальная птица литовцев.
Сокіл вважається національним птахом Ісландії. Сокол считался национальной птицей Исландии.
Подаруйте їм можливість відчути себе вільним птахом! Подарите им возможность почувствовать себя вольной птицей!
Як національним законодавством унормовується відзначення 8 березня? Как национальным законодательством нормируется празднование 8 марта?
Священним птахом Аша вважався сокіл. Священной птицей Аша считался сокол.
Маестро виступить із Національним симфонічним оркестром України. Музыканты выступят с Национальным симфоническим оркестром Украины.
Є численним птахом по всьому ареалу. По всему ареалу - немногочисленная птица.
Пригадайте, що називається національним господарством країни. Вспомните, что называется национальным хозяйством страны.
Поруч з птахом знаходяться путті. Рядом с птицей находятся путти.
Національним банком і Швейцарською банківською асоціацією. Национальным банком и Швейцарской банковской ассоциацией.
Чи може страус назвати себе птахом? Может ли страус назвать себя птицей?
Біля древка - вертикальна смуга з національним орнаментом. У древка - вертикальная полоса с национальным орнаментом....
Серед нововведень - можливість вибирати, який птахом вистрілити. Среди нововведений - возможность выбирать, какой птицей выстрелить.
Гамма букета асоціюється з національним прапором України. Гамма букета ассоциируется с национальным флагом страны.
вірно, я птахом йому здалася. Верно, я птицей ему показалась.
Заповідник є справжнім національним скарбом. Озёра являются настоящими национальными сокровищами.
Зозуля також була її священним птахом. Кукушка также была её священной птицей.
Найстарішим національним парком світу є Старейшим национальным парком мира является
Походження назви пов'язують з птахом ворон. Происхождение названия связывают с птицей ворон.
Парк межує з національним парком Секвойя. Парк граничит с национальным парком Секвойя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.