Beispiele für die Verwendung von "национальной" im Russischen
Übersetzungen:
alle1376
національний457
національна213
національного186
національної150
національних60
національним56
національні56
національну42
національному41
національною37
національне34
національними22
національній18
національно3
державними1
ГП "Укркосмос" является оператором национальной спутниковой системы связи.
Державне підприємство "Укркосмос" - національний оператор супутникового зв'язку.
Национальной валютой Кувейта является кувейтский динар.
Національна валюта Кувейту називається кувейтський динар.
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России.
Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Встреча проходила в Национальной библиотеке им. А. Навои.
Учасники також відвідали Національну бібліотеку імені А. Навоі.
Многочисленной национальной меньшинством были евреи.
Найчисленнішою національною меншиною були євреї.
Национальной валютой Кении является кенийский шиллинг.
Національна валюта Кенії - кенійський шилінг.
К власти пришла Правительственная хунта национальной реконструкции.
До влади прийшла урядова хунта національного відродження.
Обучение во Франции отличается ярко выраженной национальной спецификой.
Французька освітня система має яскраво виражену національну специфіку.
Мультипликационные эффекты в национальной экономике.
Мультиплікаційні ефекти в національній економіці.
Национальной системы массовых электронных платежей (НСМЕП);
Національна система масових електронних платежів (НСМЕП);
Национальной гордостью американцы считают автомобилестроения.
Національною гордістю американці вважають автомобілебудування.
Национальной детской литературной премии "Заветная мечта"
Національна дитяча літературна премія "Заветная мечта"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung