Ejemplos del uso de "наявності" en ucraniano con traducción "при наличии"
раніше вивезена (за наявності вивізного декларації);
ранее вывезенная (при наличии вывозной декларации);
Копія акту соціального інспектування (за наявності).
Копия акта социального инспектирования (при наличии).
копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
копию удостоверения заграничного украинца (при наличии).
Копію посвідчення іноземного українця (за наявності);
копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии);
7) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
9) копию удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
6) позивні, логотип, товарний знак (за наявності);
б) позывные, логотип, товарный знак (при наличии);
Відбілювання не проводиться за наявності онкологічних захворювань.
Отбеливание не проводится при наличии онкологических заболеваний.
інструктор службового собаківництва (за наявності вартових собак);
инструктор служебного собаководства (при наличии караульных собак);
10) копію посвідчення закордонного українця (за наявності).
10) копия удостоверения зарубежного украинца (при наличии).
вожатий службових собак (за наявності вартових собак).
вожатый служебных собак (при наличии караульных собак).
діти чорнобильці всіх категорій, за наявності посвідчень;
дети чернобыльцы всех категорий, при наличии удостоверений;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad