Ejemplos del uso de "наявністю" en ucraniano
Traducciones:
todos22
наличие22
Справжність декларації підтверджується наявністю друку.
Подлинность декларации подтверждается наличием печати.
Внутрішні відрізняються наявністю контрастних плям.
Внутренние отличаются наличием контрастных пятен.
Характеризується наявністю категорії ввічливості (субординації).
Характеризуется наличием категории вежливости (субординации).
учасникам бойових дій за наявністю посвідчення.
участникам боевых действий при наличии удостоверения.
Екологія Ялти характеризується наявністю екологічних проблем.
Экология Ялты характеризуется наличием экологических проблем.
самого металу (алюмінію) - наявністю дешевої електроенергії?
самого металла (алюминия) - наличием дешевой электроэнергии?
Септолете нео відрізняється наявністю декількох смаків.
Септолете нео отличается наличием нескольких вкусов.
поцікавитися наявністю ліцензії і сертифікатів у клініки;
поинтересоваться наличием лицензии и сертификатов у клиники;
Тимчасові споруди встановлені з частковою наявністю документів
Временные сооружения уставленные с частичным наличием документов
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad