Ejemplos del uso de "незалежною" en ucraniano con traducción "независимый"

<>
Traducciones: todos23 независимый19 независимость4
mostrar
1978 - Домініка стає незалежною державою. 1978 - Доминика становится независимым государством.
Стати повністю енергетично незалежною країною. Стать полностью энергетически независимой страной.
Він говорив, Україна стане незалежною. Он говорил, Украина станет независима.
Повстанці проголосили Ірак незалежною республікою. Восставшие провозгласили Ирак независимой республикой.
Юра, коли Україна стане незалежною. Юра, когда Украина станет независимой.
Мальтійський народ став незалежною нацією. Мальтийский народ стал независимой нацией.
Чи стане Україна енергетично незалежною? Будет ли Украина энергетически независимой?
Литовська держава є незалежною демократичною республікою. Литовское государство является независимой демократической республикой.
Домініка стала незалежною у 1978 році. Доминика становится независимой в 1978 году.
з витримкою часу, незалежною від струму; с выдержкой времени, независимой от тока;
Одночасно Палау офіційно стало незалежною державою. Одновременно Палау официально стало независимым государством.
А суперечки вирішуються незалежною судовою системою ". А споры разрешаются независимой судебной системой ".
Юстиція є незалежною адміністративно і юридично. Юстиция является независимой административно и юридически.
редакції - відтепер України проголошувалася незалежною д-вою. редакции - отныне Украина провозглашалась независимым гос-вом.
Недавня історія: став незалежною республікою в 1918. Недавняя история: стал независимой республикой в 1918.
Єдиною незалежною православною країною стала Московська держава. Единственным политически независимым православным государством осталось Московское.
1 липня 1962 Руанда стала незалежною республікою. 1 июля 1962 Руанда стала независимой республикой.
Активується незалежною кнопкою-перемикачем на бічній панелі. Активируется независимой кнопкой-переключателем на боковой панели.
29 червня - Сейшельські острови проголошені незалежною державою. 29 Июня - Сейшельские острова провозглашены независимым государством.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR