Ejemplos del uso de "необхідної" en ucraniano
Досягнути необхідної впорядкованості дозволяє класифікація.
Достичь необходимой упорядоченности позволяет классификация.
Розчин "автоматично" виходить необхідної концентрації.
Раствор "автоматически" получается требуемой концентрации.
Пошук необхідної літератури полегшено завдяки електронним каталогам.
Поиск нужной литературы осуществляется благодаря электронному каталогу.
забезпечення необхідної довжини зони взаємодії;
обеспечение требуемой протяжённости зоны взаимодействия;
коректна підготовка всієї необхідної документації
корректная подготовка всей необходимой документации
порядок документального фіксування необхідної інформації;
порядок документального фиксирования необходимой информации;
Вибирайте варіант виходячи з необхідної довговічності.
Выбирайте вариант исходя из необходимой долговечности.
Комплектація: повний комплект всієї необхідної фурнітури.
Комплектация: полный комплект всей необходимой фурнитуры.
створення необхідної зубної симетрії і пропорцій;
создание необходимой зубной симметрии и пропорций;
підбір та проведення необхідної знеболюючої терапії;
подбор и проведение необходимой обезболивающей терапии;
безперебійне постачання необхідної кількості обраних моделей;
бесперебойное снабжение необходимым количеством выбранных моделей;
Отримання необхідної інформації про органічне виробництво.
Получение необходимой информации об органическом производстве.
Розрахунок необхідної кількості матеріалів для вимощення.
Расчет необходимого количества материалов для отмостки.
Вивантаження всієї необхідної інформації про товари.
Выгрузка всей необходимой информации о товарах.
акумулювання необхідної інформації в розрізі договорів
аккумулирование необходимой информации в разрезе договоров
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad