Sentence examples of "обмежене" in Ukrainian

<>
Користування цими бібліотеками було обмежене. Доступ к книгам был ограничен.
Обмежене різноманітність дизайнів і моделей. Ограниченное разнообразие дизайнов и моделей.
Сулу - море, чітко обмежене островами. Сулу - море, четко ограниченное островами.
Право користуватися каталогом досі обмежене. Право пользоваться каталогом еще ограничено.
Базове знання обмежене звичними ситуаціями. Базовое знание ограничено привычными ситуациями.
з обмеженою відповідальністю (обмежене товариство); с ограниченной ответственностью (ограниченное товарищество);
Обмежене за часом дія препарату. Ограниченное по времени действие препарата.
Запалення обмежене власне слизовою оболонкою; Воспаление ограничено собственно слизистой оболочкой;
З півдня обмежене островом Лемнос. С юга ограничено островом Лемносом.
Тут використання лісу різко обмежене. Здесь использование леса резко ограничено.
Вертикальний розмір символів обмежене 16 пікселями. Вертикальный размер символов ограничен 16 пикселями.
Обмежене і дуже уповільнений ріст тіла Ограниченное и очень замедленный рост тела
Базове знання мови обмежене стандартними ситуаціями. Базовое знание языка ограничено стандартными ситуациями.
Обмежене за часом Експрес казино Exclusive Ограниченное по времени Экспресс казино Exclusive
Присутній обмежене число покупців і продавців; присутствует ограниченное число покупателей и продавцов;
Сьогодні полювання на китів суворо обмежене. Сегодня охота на китов строго ограничена.
Вивезення національної валюти з Ефіопії обмежене. Вывоз национальной валюты из Эфиопии ограничен.
Відвідування парку обмежене спеціально прокладеними стежками. Посещение парка ограничено специально проложенными тропами.
Місце, як правило, обмежене в повітрі. Место, как правило, ограниченное в воздухе.
Дуже чисті метали мають обмежене використання. Очень чистые металлы имеют ограниченное использование.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.