Ejemplos del uso de "обробці" en ucraniano

<>
• обережність в обробці кожного відправлення; • осторожность в обработке каждого отправления;
Рада по обробці полога мереживами. Совет по отделке полога кружевами.
Помилка в обробці ключа -v + Ошибка в обработке ключа -v +
Керамзитобетонні блоки добре піддаються обробці Керамзитобетонные блоки хорошо поддаются отделке
При обробці лаком досить шліфування. При обработке лаком достаточно шлифования.
Обробці стін приділяємо особливу увагу. Отделке стен уделяем особое внимание.
Легкість в обробці і монтажі. Легкость в обработке и монтаже.
Що врахувати при обробці цеглою Что учесть при отделке кирпичом
При обробці, прийміть до відома: При обработке, примите к сведению:
Його застосовують при обробці фартуха. Его применяют при отделке фартука.
Легкий в обробці і монтажі. Лёгок в обработке и монтаже.
Дозволяють приховувати при каркасної обробці проводку. Позволяют скрывать при каркасной отделке проводку.
Піддавайте продукти ретельній тепловій обробці; Подвергайте продукты тщательной тепловой обработке;
Також часто зустрічається при обробці мансарди. Также часто встречается при отделке мансарды.
При подальшій обробці деякі або При последующей обработке некоторые или
матеріалів, використовуваних при обробці, і меблях. материалов, используемых при отделке, и мебели.
Фахівці з тонкій обробці металу 360 Специалисты по тонкой обработке металла 360
Самоклеящаяся плівка в обробці кухонних меблів Самоклеящаяся плёнка в отделке кухонной мебели
Пінопласт зручний і легкий в обробці. Пенопласт удобен и легок в обработке.
при його обробці використовували благородний мармур; при его отделке использовали благородный мрамор;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.