Ejemplos del uso de "обчислення" en ucraniano con traducción "исчисление"

<>
Обчислення страхового стажу Стаття 22. Исчисление страхового стажа Статья 22.
обчислення і сплати земельного податку. Исчисление и уплата земельного налога.
Обчислення податків проводиться податковими органами. Исчисление налогов производят налоговые органы.
обчислення ціни товарів у золоті; исчисление цен товаров в золоте;
методу обчислення резерву сумнівних боргів; метода исчисления резерва сомнительных долгов;
Обчислення строків погашення судимості Стаття 91. Исчисление сроков погашения судимости Статья 91.
Головною функцією розсудку є розкладання та обчислення. Главная функция рассудка - расчленение и исчисление.
"Пpо порядок обчислення часу нa території України". "О Порядке исчисления времени на территории Украины".
Обчислення суми авансових платежів проводиться податковим органом. Исчисление суммы авансовых платежей делается налоговым органом.
Обчислення страхового стажу проводиться в календарному порядку. Исчисление страхового стажа делается в календарном порядке.
Творець математичного аналізу - диференціального та інтегрального обчислення. 14 Создал математический анализ- дифференциальное и интегральное исчисление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.