Ejemplos del uso de "пам'яті" en ucraniano con traducción "память"

<>
Traducciones: todos270 память270
Головна "Пам'яті видатного хіміка! Главная "Памяти выдающегося химика!
Н. Спаркс "Щоденник пам'яті". Н. Спаркс "Дневник памяти".
"Діагностика опосередкованої слухової пам'яті". "Диагностика опосредованной слуховой памяти".
Пам'яті творця "Арсена Люпена" Памяти создателя "Арсена Люпена"
"Пам'яті Д. Д. Шостаковича". "Памяти Д. Д. Шостаковича".
7) "Пам'яті святої - набат"; 7) "Памяти святой - набат";
Будьмо гідні його пам'яті ". Будем же достойны его памяти.
Акція пам'яті загиблого "кіборга" Акция памяти погибшего "киборга"
"Книга пам'яті мого роду" Книга "Память моей семьи"
Від короткострокової пам'яті відрізняють оперативну. От краткосрочной памяти отличают оперативную.
Кліп присвячений пам'яті Пола Вокера. Клип посвящен памяти Пола Уокера.
Готу кола називають травою пам'яті. Готу кола называют травой памяти.
яскраві наочні образи пам'яті тощо. яркие наглядные образы памяти и т.д.
Періодично стартує регата пам'яті 1. Периодически стартует регата памяти 1.
 Ліміт використання пам'яті 128 MiB ? Лимит использования памяти 128 MiB
"Пам'яті мого улюбленого автора, Мр. "Памяти моего любимого автора, мр.
Передбачено 2 ГБ вбудованої пам'яті. Предусмотрено 2 ГБ встроенной памяти.
48 GB більше вбудованої пам'яті. 48 GB больше встроенной памяти.
"Біла пляма" в пам'яті Європи. "Белое пятно" в памяти Европы.
Хай не згасне свічка пам'яті! Пусть не погаснет свеча памяти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.