Ejemplos del uso de "перше тренування" en ucraniano

<>
Марадона провів перше тренування в "Ель-Фуджайре" Марадона провел первую тренировку в "Эль-Фуджайре"
Нагадаємо, "Олімпік" провів перше тренування після зимової відпустки. Аруна рассказал о своих впечатлениях от первой тренировки после зимнего отпуска.
Денис Бойко провів перше тренування в "Бешикташі" Денис Бойко провел первую тренировку с "Бешикташем"
Перше - це звернення церковних ієрархів... Первое - это обращение церковных иерархов.
Збірна України запрошує вболівальників на тренування! Сборная Украины приглашает болельщиков на тренировку.
посісти перше місце у контесті. занять первое место в контесте.
порядок дресирування, тренування, застосування службового собаки; порядок дрессировки, тренировки, применения служебной собаки;
Страхова компанія "Перше моторне товариство"; Страхова компания "Первое моторное общество";
Тренування полярників має кілька обов'язкових елементів. Тренировка полярников имеет несколько обязательных элементов.
Перше радянське видання: Кузнецов А. Бабий Яр. Первое советское издание: Кузнецов А. Бабий Яр.
Прийміть ще 2 капсули після тренування. Примите еще 2 капсулы после тренировки.
Перше аутлет-містечко в Україні Первый аутлет-городок в Украине
Подібні тренування будуть організовуватися й надалі. Подобные тренировки будут проводиться и дальше.
Перше покоління автомобілів експортувалось в Європу. Первое поколение автомобилей экспортировалось в Европу.
06.02.2017 - Офіційне тренування учасників. 06.02.2017 - Официальная тренировка участников.
перше вилучення ваших баз Майкл первое удаление ваших баз Майкл
країн, де щоденно проходять тренування Zumba стран, где ежедневно проходят тренировки Zumba
Перше судно було знайдене в 2011 році. Первый корабль был обнаружен в 2011 году.
Тренування в Красногорівці не припинялися. Тренировки в Красногоровке не прекращались.
Перше місце поки за "Аватаром" На первом месте остается "Аватар"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.