Ejemplos del uso de "подається" en ucraniano

<>
mostrar
Часто подається з соусом тонкацу. Часто подаётся с соусом тонкацу.
періоду, за який подається декларація. квартала, за который представляется декларация.
Подається за виданням: Іван Франко. Печатается по изданию: Иван Франко.
Текст подається у вигляді файлу (MS Word). Заявка направляется в виде файла (MS Word).
зовнішня напруга подається на GSM-термінал; внешнее напряжение подаваемое на GSM-терминал;
В "Алмазній сутрі" подається його опис. В "Алмазной сутре" приводится его описание.
Гаряча вода подається без перебоїв. Горячая вода подается без перебоев.
Набір кубітів подається когерентними хвильовими функціями. Набор кубитов представляется когерентными волновыми функциями.
Подається за виданням: Леся Українка. Печатается по изданию: Леся Украинка.
Часто подається з карамельним соусом. Часто подаётся с карамельным соусом.
В однорідних координатах воно подається рівнянням: В однородных координатах оно представляется уравнениями:
Подається за виданням: Михайло Грушевський. Печатается по изданию: Михаил Грушевский.
подається: перець чілі, морська сіль подается: перец чили, морская соль
подається на паперовому та електронному носіях "; Представляется на бумажном и электронном носителях ".
подається маска з альпійської глини. подается маска из альпийской глины.
Родізіо подається в певній послідовності. Родизио подается в определенной последовательности.
Кожен ролик подається окремим файлом. Каждый ролик подается отдельным файлом.
Вона подається на запит податківців. Она подается по запросу налоговиков.
Часто подається як самостійний десерт. Часто подаётся как самостоятельный десерт.
Сформований список подається в Казначейство. Сформированный список подается в Казначейство.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR