Sentence examples of "поняттям" in Ukrainian

Select source language

Select target language

Translations: all39 понятие39

show all

Вони позначаються поняттям базових ПВК. Они обозначаются понятием базовых ПВК.

Поняття перетинається з поняттям демозапис. Понятие пересекается с понятием демозапись.

Поняття "стан" є загальнонауковим поняттям. Понятие "состояние" является общенаучным понятием.

термін, що відповідає кільком поняттям. срок, который отвечает нескольким понятиям.

Що охоплюється поняттям "глобальні проблеми"? Что охватывается понятием "глобальные проблемы"?

Першим ділом розберемося з поняттям. Первым делом разберёмся с понятием.

1 Розберемося з поняттям FTP 1 Разберемся с понятием FTP

Етноси поділяються поняттям "ми - вони". Этносы разделяются понятием "мы - они".

Алгоритм є фундаментальним поняттям інформатики. Алгоритм является фундаментальным понятием информатики.

Ширшим, глобальним поняттям є інформаційна війна. Шире, глобальным понятием является информационная война.

Дайте повну логічну характеристику трьом поняттям. Дайте полную логическую характеристику трем понятиям.

Поняття інформації є основоположним поняттям інформатики. Понятие информации является основополагающим понятием информатики.

Економічна безпека не є абстрактним поняттям. Безопасность бизнеса - не абстрактное понятие.

Ключовим поняттям методу моделювання є модель. Основным понятием метода моделирования является модель.

Бібліотекар познайомила дітей із поняттям "толерантність". Библиотекари познакомили детей с понятием "толерантность".

Такі родини поєднуються поняттям "проблемні родини". Такие семьи объединяются понятием "неблагополучная семья".

Дайте визначення поняттям "Субкультура" і "контркультура". Дайте определение понятий "субкультура" и "контркультура".

Давайте спочатку розберемося з самим поняттям. Сначала давайте разберёмся в самом понятии.

"Що ми розуміємо під поняттям" механістичні "? "Что мы понимаем под понятием" механистические "?

Протилежним їй поняттям є хибна думка. Противоположным ей понятием является ошибочное мнение.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download