Ejemplos del uso de "посиланнями" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 ссылка21
посиланнями на чинні нормативні акти; ссылками на действующие нормативные акты;
Можливість ділитися з друзями посиланнями; Возможность делиться ссылками с друзьями;
Зразки обмін посиланнями Насолоджуйтесь Бурунді Образцы обмен ссылками Наслаждайтесь Бурунди
Повний контроль над вашими посиланнями Полный контроль над вашими ссылками
Управління скороченими посиланнями за рахунком. Управление сокращенными ссылками по аккаунту.
Обмін посиланнями тематичними можливий (рівноправний). Обмен ссылками тематическими возможен (равноправный).
Детальніше можна ознайомитись за посиланнями: Подробнее можно ознакомиться по ссылкам:
Скористайтеся посиланнями нижче для ознайомлення. Воспользуйтесь ссылками ниже для ознакомления.
Користуйтеся виключно офіційними надійними посиланнями. Используйте только официальные надежные ссылки.
Завантажити файли можна за посиланнями: Скачать файлы можно по ссылке:
Для наочного ефекту, поділіться посиланнями Для наглядного эффекта, поделитесь ссылками
Від переходу за потенційно небезпечними посиланнями От переходов по потенциально опасным ссылкам
Називаються також входять або зворотними посиланнями. Называются также входящими или обратными ссылками.
Вордпресс-плагін: спливаючі підказки над посиланнями Вордпресс-плагин: всплывающие подсказки над ссылками
Ознайомитись з тарифами можна за посиланнями Ознакомиться с тарифами можно по ссылкам
Продовжуємо працювати з контентом і посиланнями. Продолжаем работать с контентом и ссылками.
Щоб дізнатися більше, перейдіть за посиланнями: Хотите узнать больше, переходите по ссылкам:
Для перегляду файлів перейдіть за посиланнями: Для скачивания файла перейдите по ссылке:
Виконуємо наступні дії з активними посиланнями: Выполняем следующие действия с активными ссылками:
зв'язати сторінки сайту посиланнями (внутрішня перелінковка); связать страницы сайта ссылками (внутренняя перелинковка);
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.