Ejemplos del uso de "похорон відбувся" en ucraniano

<>
Похорон відбувся 30 липня в Берлінському соборі. Похороны состоялись 30 июля в Берлинском соборе.
Багатолюдний похорон відбувся 4 грудня в Царському Селі. Его похороны состоялись 4 декабря в Царском Селе.
Похорон відбувся 28 серпня в Ечміадзині. Похороны состоялись 28 августа в Эчмиадзине.
Похорон відбувся з військовими почестями. Похороны состоялись с воинскими почестями.
17 квітня відбувся траурний мітинг і похорон. 17 апреля состоялся траурный митинг и похороны.
Похорон відбудеться у вівторок, 20 червня. Похороны пройдут в пятницу, 20 июля.
Обстріл Краматорська - відбувся 10 лютого 2015. Обстрел Краматорска - состоялся 10 февраля 2015.
Саме там незабаром має відбутися і його похорон. Там же в скором времени пройдут его похороны.
У 1994 р. відбувся перший випуск інженерів-електромеханіків. 1974 г. - состоялся первый выпуск инженеров-электромехаников.
Гроші на похорон Мавроді зібрали вкладники "МММ" Похороны Мавроди пройдут за счет вкладчиков "МММ"
Також відбувся військово-історичний парад "Незабутнє". Также состоится военно-исторический парад "Незабываемое".
Похорон призначено на вівторок, 29 січня. Похороны назначены на вторник, 29 января.
Матч відбувся при пустих трибунах. Матч проходил пр пустых трибунах.
1154 - в соборі відбувся похорон князя В'ячеслава. В 1154 в Соборе состоялись похороны князя Вячеслава.
Відбувся аматорський турнір зі стрітболу Состоялся аматорский турнир по стритболу
Квіткова сфера - троянди та лілії для похорон Цветочная сфера - розы и лилии на похороны
Дебют на кіноекрані відбувся в 1982 році. Дебют на киноэкране состоялся в 1982 году.
Похорон бабусі по мамі Elizabeth White Похороны бабушки по маме Elizabeth White
У 1930 р. відбувся останнє виступ Ізаї. В 1930 г. состоялось последнее выступление Изаи.
Похорон депутата призначено на 28 травня. Похороны депутата назначены на 28 мая.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.