Ejemplos del uso de "православного" en ucraniano
Traducciones:
todos18
православный18
Ініціація православного педагогічного руху в Україні;
инициация православного педагогического движения в Украине;
Член редколегії православного богословського журналу "Contacts".
Член редколегии православного богословского журнала "Contacts".
Преподобний Павло вважається батьком православного чернецтва.
Преподобный Павел считается отцом православного монашества.
Срібний знак Імператорського Православного палестинського суспільства.
Это эмблема Императорского Православного Палестинского общества.
До історії православного паломництва. / / Данилевський благовісник.
К истории православного паломничества. / / Даниловский благовестник.
Україна являється органічною частиною Православного Сходу.
Украина является органичной частью Православного Востока.
Дійсний член Імператорського православного палестинського товариства.
Действительный член Императорского православного палестинского общества.
Освячений на честь православного святого Миколи Чудотворця.
Освящен в честь православного святого Николая Чудотворца.
На Черкащині здійснено напад на православного священика.
В Воронеже совершено нападение на православного священника.
У більшості якутів прізвища російського (православного) походження.
У большинства якутов фамилии русского (православного) происхождения.
Монастир в основному населяють греки православного віросповідання.
Сегодня монастырь населяют греки преимущественно православного вероисповедания.
Нащадок дрібного православного шляхетського роду з Галичини.
Выходец из православного шляхетского рода с Галиции.
Вибір Володимира зупинився на християнстві православного (візантійського) обряду.
Его выбор пал на христианство православного (византийского) обряда.
Організатором заходу виступило ізраїльське відділення Імператорського Православного Палестинського Товариства.
Среди организаторов экспедиции Алтайское отделение Императорского Православного Палестинского Общества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad