Ejemplos del uso de "приділяємо" en ucraniano

<>
Обробці стін приділяємо особливу увагу. Отделке стен уделяем особое внимание.
Ми приділяємо велику увагу такій рекламі. Большое внимание мы уделяем своей рекламе.
Так, цьому питанню ми приділяємо велику увагу. Да, этому вопросу мы придаем большое значение.
Особливу увагу ми приділяємо харчуванню. Особенное внимание ми уделяем питанию.
Особливу увагу ми приділяємо власному виробництву. Особое внимание мы уделяем собственному производству.
"Ми велику увагу приділяємо лікарні Пирогова. "Мы большое внимание уделяем больницы Пирогова.
Велику увагу приділяємо юридичному захисту громадян. Большое внимание уделяем юридической защите граждан.
Особливу увагу приділяємо правовому вихованню дітей. Особое внимание уделяем правовому воспитанию детей.
"Сьогодні приділяємо особливу увагу медичній сфері. "Сегодня уделяем особое внимание медицинской сфере.
Тому завжди пильну увагу приділяємо деталям. Поэтому всегда пристальное внимание уделяем деталям.
"Ми багато уваги приділяємо неонацистським організаціям. "Мы много внимания уделяем неонацистским организациям.
"Ми приділяємо багато уваги розширенню міжнародного співробітництва. "Мы уделяем большое внимание расширению международного сотрудничества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.