Ejemplos del uso de "приймання" en ucraniano con traducción "приемка"

<>
Traducciones: todos54 прием36 приемка16 принятие2
правила приймання трамвайних вагонів, тролейбусів; правила приемки трамвайных вагонов, троллейбусов;
Акт приймання резервуара в експлуатацію. Акт приемки резервуара в эксплуатацию.
Акт приймання дивізії: Цілком таємно. Акт приёмки дивизии: Совершенно секретно.
Здача і приймання результату роботи. Сдача и приемка результата работы.
Приймання технічної документації оформляється актом. Приемка технической документации оформляется актом.
Остаточне приймання та маркування труб Окончательная приемка и маркировка труб
Акт приймання 106-ї дивізії. Акт приемки 106-й дивизии.
Метод статичного випробовування та умови приймання. Метод статических испытаний и условия приемки.
порядок приймання та передавання оперативної інформації; порядок приемки и передачи оперативной информации;
Перетворювач координат електричний - контроль та приймання. Преобразователь координат электрический - контроль и приемка.
Процедури приймання сировини від нових постачальників Процедуры приемки сырья от новых поставщиков
Приймання шроту за кількістю та якістю Приемка шрота по количеству и качеству
7.2 Приймання цементу здійснюють партіями. 7.2 Приемку цемента осуществляют партиями.
Приймання зернових за кількістю та якістю Приемка зерновых по количеству и качеству
Автоматизація процесів: приймання та маркування палет Автоматизация процессов: приемка и маркировка паллет
5 ліній з приймання та переробки винограду. 5 линий по приемке и переработки винограда.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.