Ejemplos del uso de "припинявся" en ucraniano

<>
Не припинявся і селянський рух. Не прекращалось и крестьянское движение.
Проте повстанський рух не припинявся. Но повстанческое движение не прекратилось.
У зимовий час підвіз провіанту припинявся. В зимнее время подвоз провианта останавливался.
Рух транспорту дорогою не припинявся. Движение по дороге не прерывалось.
Часом навіть припинявся прийом заявок. Временами даже прекращался приём заявок.
Проте революційний рух не припинявся. Но революционное движение не прекратилось.
Рух на автодорозі не припинявся. Движение на автодороге не прекращалось.
Однак опір не припинявся ні на хвилину. Но борьба не прекратилась ни на минуту.
Залізничний рух через станцію не припинявся. Железнодорожное движение через станцию не прекращалось.
Суперфіцій припинявся так само, як і емфітевзис. Суперфиций прекращался так же, как и эмфитевзис.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.