Ejemplos del uso de "присвоєно" en ucraniano
Трохи пізніше Мінську було присвоєно звання "місто-герой".
Через четыре года Киев получил звание "Город-герой".
Проекту було присвоєно внутрішньозаводське позначення X90.
Проекту было присвоено внутризаводское обозначение X90.
Присвоєно за підготовку сходжувачів на Канченджангу.
Присвоена за подготовку восходителей на Канченджангу.
1988 - присвоєно звання "Заслуженої артистки РРФСР".
1988 - присвоено звание "Заслуженной артистки РСФСР".
Шістьом героям посмертно присвоєно військові звання.
Шести героям посмертно присвоены воинские звания.
Алєксєєву присвоєно звання "Заслужений юрист України"
Князеву присвоено звание "Заслуженный юрист Украины"
Звання (чин) стратарх (фельдмаршал) було присвоєно:
Звание (чин) стратарх (фельдмаршал) был присвоен:
архієрею присвоєно титул Новочеркаського і Георгіївського.
архиерею присвоен титул Новочеркасского и Георгиевского.
Йому присвоєно звання заслуженого журналіста України.
Ему присвоено звание Заслуженный журналист Украины.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad