Ejemplos del uso de "проведено" en ucraniano
Traducciones:
todos64
провести51
пройти3
проводиться2
произведен2
произведена2
состояться2
осуществлено1
произведено1
На Рівненщині проведено екологічну акцію "Чиста річка"
В Подольске прошла экологическая акция "Чистая река"
Для більшості субсидіантів перерахунок проведено автоматично.
Для большинства субсидиантов перерасчет произведен автоматически.
Проведено церемонію нагородження кращих працівників.
Состоялась церемония награждения лучших работников.
Проведено науково-методичних семінарів - 205, за 2015 рік - 7;
Осуществлено научно-методических семинаров - 205, за 2015 г. - 7;
Нагородження орденом Ушакова може бути проведено посмертно.
Награждение медалью Ушакова может быть произведено посмертно.
Проведено 7 засідань комісії, складено 7 протоколів.
Прошло семь заседаний комиссии, составлено семь протоколов.
У 2005 - 2007 проведено реставрацію куполів собору.
В 2005 - 2007 произведена реставрация куполов собора.
Проведено польове навчання територіальних менеджерів
Проведено полевое обучение территориальных менеджеров
Для учнів 2-3-х класів проведено "Веселі старти".
Среди учеников 2-х классов прошли "Веселые старты".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad