Ejemplos del uso de "провести" en ucraniano
Бажано провести комплексний розвиток промисловості району.
Желательно проводить комплексное развитие промышленности района.
Провести публічний судовий процес над комунізмом.
Осуществить публичный судебный процесс над коммунизмом.
Провести урочисту лінійку, присвячену Дню знань.
Проведение торжественных линеек, посвященных Дню знаний.
Провести грунтування при використанні епоксидних складів.
Произвести грунтование при использовании эпоксидных составов.
Вакцинацію необхідно провести протягом жовтня-листопада.
Вакцинацию нужно проводить в сентябре-ноябре.
Наше головне завдання - провести чесні демократичні вибори.
"Главная цель - проведение честных демократических выборов.
Рослина доведеться видалити, провести дезінфекцію грунту.
Растение придется удалить, произвести дезинфекцию почвы.
оперативно та професійно провести митне оформлення товару;
быстро и профессионально проводит таможенное оформление грузов;
Провести у серпні 2011 року обласну конференцію педагогічних працівників.
О проведении августовской конференции педагогических работников в 2011 году.
розбираючи статор, треба обов'язково провести вимірювання.
Разбирая статор, надо обязательно произвести измерения.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad