Ejemplos del uso de "проводилися" en ucraniano con traducción "производиться"
Поховання померлих проводилися всередині поселення.
Захоронения умерших производились внутри поселения.
Розрахунки проводилися на основі міжнародної методології.
Расчеты производились на основе международной методологии.
Все подальші десанти проводилися силами сухопутних частин.
Все остальные десанты производились силами сухопутных частей.
Нагородження проводилися через Російсько-американську компанію [1].
Награждения производились через Российско-американскую компанию [2].
Роботи проводилися під керівництвом Шабаліна А.В. [1].
Работы производились под руководством Шабалина А.В. [1].
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad