Ejemplos del uso de "прохання" en ucraniano con traducción "просьба"

<>
mostrar
Гноми, почувши прохання Локі, зраділи. Гномы, услышав просьбу Локи, обрадовались.
На прохання гостей: фени, праски По просьбе гостей: фен, утюг
Настирлива реклама і прохання доната. Назойливая реклама и просьба доната.
Прохання завчасно зареєструватися за посиланням. Просьба заранее зарегистрироваться по ссылке.
Прохання Війська Запорозького до сейму Просьба Войска Запорожского в сейм
на особисте прохання співробітника поліції; по личной просьбе общественного помощника;
Жовта - висловлює прохання про прощення. Жёлтая - выражает просьбу о прощении.
прислухалися до мого прохання боги. прислушались к моей просьбе боги.
• письмове прохання відстрочити сплату боргу; · письменную просьбу отсрочить уплату долга;
Постановили: прохання мусульманського "Шуро" відхилити ". Постановили: просьбу мусульманского "Шуро" отклонить ".
Сулейман відхилив прохання про помилування. Сулейман отклонил просьбу о помиловании.
відведення арбітра - Прохання зняти арбітр. Отвод арбитра - Просьба снять арбитр.
В мене є маленьке прохання - благаю!!! У меня есть маленькая просьба - умоляю!!!
bóoth позначає прохання, висловлену з болем; booth обозначает просьбу, высказанную с болью;
А моїх однофамільців прохання не чіпати. А моих однофамильцев просьба не трогать.
Це прохання губернатор теж передав архієрею. Эту просьбу губернатор тоже передал архиерею.
НБУ на прохання банкірів не піддався. НБУ на просьбы банкиров не поддался.
Так що прохання Москви залишилася незадоволеним. Так что просьба Москвы осталась неудовлетворенной.
Відкриття на прохання пасажира комірки АКС. Открытие на просьбу пассажира ячейки АКС.
Переконливе прохання заповнити всі поля форми. Убедительная просьба заполнить все поля формы.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR