Ejemplos del uso de "публікують" en ucraniano

<>
Очевидці публікують в мережі відео. Очевидцы публикуют видео в Сети.
Чому судові рішення публікують із затримкою? Почему судебные решения публикуются с задержкой?
Нас публікують провідні видання України. Нас публикуют ведущие издания Украины.
їх публікують у офіційному бюлетені. их публикуют в официальном бюллетени.
Його вірші публікують журнали "Дон". Его стихи публикуют журналы "Дон".
"Порти України" публікують тези його доповіді. "Порты Украины" публикуют тезисы его доклада.
"Порти України" публікують тези його виступу. "Порты Украины" публикуют тезисы его выступления.
Деякі біржі публікують загальну статистику роботи. Некоторые биржи публикуют общую статистику работы.
Її публікують задовго до початку змагання. Ее публикуют задолго до начала соревнования.
В 1943 році роман публікують в Цюриху. В 1943 году роман публикуют в Цюрихе.
Великі ІТ-компанії часто публікують такі вакансії. Крупные IT-компании часто публикуют подобные вакансии.
По-друге, видавці активно публікують дитячі книги. Во-вторых, издатели активно публикуют детские книги.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.