Ejemplos del uso de "північним краєм" en ucraniano

<>
Є північним краєм Східно-Африканської рифтової долини. Является северной оконечностью Восточно-Африканской рифтовой долины.
Іноді полярне сяйво називається "північним". Иногда полярное сияние называется "северным".
Вирівнювання нумерації за правим краєм Выравнивание нумерации по правому краю
Одну відправили північним маршрутом в напрямку Шеньсі. Одна направилась северным маршрутом в сторону Шэньси.
офіційно вони називалися Південно-західним краєм. официально они назывались Юго-западным краем.
Пивний фестиваль Октоберфест з північним дотиком Пивной фестиваль Октоберфест с северным прикосновением
Сьєрра-Невада вважається краєм гігантських секвой. Сьерра-Невада считается краем гигантских секвой.
Атмосферний вихор над північним полюсом. Атмосферный вихрь над северным полюсом.
Язик невеличкий з вільним заднім краєм. Язык небольшой со свободным задним краем.
Над північним порталом - образ Божої матері; Над северным порталом - образ Божией Матери;
Карпати справді стали краєм масового туризму. Карпаты действительно стали краем массового туризма.
Омивається Північним Льодовитим і Тихим океанами. Омывается Северным Ледовитым и Тихим океанами.
Хвостовий плавець з увігнутим заднім краєм. Хвостовой плавник с вогнутым задним краем.
Радянський воєначальник, командувач Північним флотом, адмірал. Советский военачальник, командующий Северным флотом, адмирал.
Подрежьте обробку врівень з краєм серветки. Подрежьте отделку заподлицо с краем салфетки.
Після зречення Царя командував Північним фронтом. После отречения Царя командовал Северным фронтом.
Спорангии прикриті загнутим краєм листа. Спорангии прикрыты загнутым краем листа.
Омивається Балтійським і Північним морями. Омывается Балтийским и Северным морями.
Голова жовта з чорним переднім краєм. Голова желтая с черным передним краем.
Омивається балтійським морем і північним. Омывается балтийским морем и северным.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR