Ejemplos del uso de "рідному" en ucraniano con traducción "родной"

<>
Traducciones: todos35 родной35
mostrar
Чоловіка розшукали у рідному селі. Мужчину разыскали в родном селе.
Джоунса поховали в рідному місті. Джонса похоронили в родном городе.
Мистецька акція "Подарунок рідному місту" Городская акция "Подарок родному городу"
Працював завклубом у рідному селі. Работал завклубом в родной деревне.
Проживала в рідному селі Кремінна. Жила в родном селе Кременная.
Працював механізатором у рідному селі. Работает механизатором в родном селе.
Зима в моєму рідному краї. Зима в моём родном краю.
Це його подарунок рідному місту. Это такой подарок родному городу.
Сергій похований у рідному Каневі. Сергей похоронен в родном Каневе.
Похований у рідному штаті Пелеліу. Похоронен в родном штате Пелелиу.
Похований у рідному місті Лугано. Похоронен в родном городе Лугано.
Працював водієм в рідному селищі. Работал водителем в родном селе.
Василя Семченка поховали в рідному селі. Василий Семченко похоронили в родном селе.
У рідному Китаї він вважався дисидентом. В родном Китае он считался диссидентом.
Втомився я жити в рідному краю... Устал я жить в родном краю...
Це - подарунок компанії "Рудь" рідному місту. Это - подарок компании "Рудь" родному городу.
Шкільну освіту отримав у рідному селі. Школьное образование получил в родном селе.
Чимало робіт художник присвятив рідному місту. Многие работы художника посвящены родному городу.
У рідному місті функціонує його пекарня. В родном городе функционирует его пекарня.
Останні роки працював у рідному Фано. Последние годы работал в родном Фано.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR