Ejemplos del uso de "різновид" en ucraniano

<>
Газова різка металу - різновид металообробки. Газовая резка металла - разновидность металлообработки.
Сукупність злочинів як різновид множинності. Совокупность преступлений как вид множественности.
Її різновид - атака пішакової меншості. Её разновидность - атака пешечного меньшинства.
Кожен різновид вимагає окремого приготування. Каждый вид требует отдельного приготовления.
Олександрит - мінерал, рідкісний різновид хризоберилу. Александрит - минерал, хромосодержащая разновидность хризоберилла.
Управлінська діяльність - специфічний різновид трудового процесу. Управленческая деятельность - специфический вид трудового процесса.
Різновид алогізму або логічної помилки. Разновидность алогизма или логической ошибки.
Політичні партії як різновид суспільних об'єднань. Политические партии как вид общественных объединений.
Різновид шпалер для стін, Характеристики Разновидность обоев для стен, характеристики
Гандбол на траві - різновид гандболу. Гандбол на траве - разновидность гандбола.
Існує різновид лота - диплот (нідерл. Существует разновидность лота - диплот (нидерл.
Дана різновид неврозу дуже специфічна. Данная разновидность невроза весьма специфична.
Руда горохова - різновид руди бобової. Руда гороховая - разновидность бобовых руд.
Сучасний різновид брюссельської капусти морозостійкий. Современная разновидность брюссельской капусты морозостойка.
鉄瓶) - різновид японського чавунного чайника. ??) - разновидность японского чугунного чайника.
Чорний курець, різновид геотермальних джерел Черный курильщик, разновидность геотермальных источников
Це різновид учнівського трудового договору. Это разновидность ученического трудового договора.
найбільш відома різновид останніх - деліктні. наиболее известная разновидность последних - деликтные.
Рідкі шпалери - різновид декоративної штукатурки. Жидкие обои - разновидность декоративной штукатурки.
Український різновид її назвали "українізацією". Ее украинскую разновидность назвали "украинизацией".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.