Ejemplos del uso de "річки" en ucraniano

<>
Traducciones: todos293 река285 речка8
Найбільші річки - Замбезі та Лімпопо. Главные реки - Замбези и Лимпопо.
Райцентр у долині річки Сугоклея. Райцентр в долине речки Сугоклея.
Головні річки Даугава, Гауя, Лієлупе. Главные реки Даугава, Гауя, Лиелупе.
Обидві ці річки - притоки Качи. Обе эти речки - притоки Качи.
Найбільші річки: Рейн, Мозель, Лан. Крупнейшие реки: Рейн, Мозель, Лан.
Назва цієї дивовижної річки - Верзаска. Название этой удивительной речки - Верзаска.
У пониззі характер річки рівнинний. В низовье характер реки равнинный.
Річки рівнинного типу, переважно снігового живлення. Речки равнинного типа, преимущественно снегового питания.
Дивляться на темний біг річки - Глядят на темный бег реки -
Чотириповерховий комплекс на березі річки Прут. Четырехэтажный комплекс на берегу речки Прут.
Розташований на берегах річки Тобол. Расположен на берегах реки Тобол.
Поблизу протікають річки Перевод і Руда. Вблизи протекают речки Перевод и Руда.
Основні річки Меконг, Салуїн, Хонгха. Главные реки Меконг, Салуин, Хонгха.
Головні річки Харкова - Харків, Лопань, Уди. Главные речки Харькова - Харьков, Лопань, Уди.
Каное гри (на байдарках річки) Каноэ игры (на байдарках реки)
Тут, біля Чорної річки відбувалися жорстокі бої. Здесь, у Черной речки происходили жестокие бои.
Форсував річки Березину і Німан. Форсировал реки Березину и Неман.
План річки Кизилирмак, 1923 рік План реки Кызылырмак, 1923 г.
Найважливіші річки: Уаїкато (425 км). Важнейшие реки: Уаикато (425 км).
На Церері знайшли "льодові річки" На Церере обнаружены "ледовые реки"
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.