Ejemplos del uso de "свого лікаря" en ucraniano

<>
За консультацією звертайтеся до свого лікаря. За консультацией обратитесь к Вашему врачу!
Оцініть свого лікаря, поліклініку, аптеку. Оцените своего врача, поликлинику, аптеку.
Обрати свого лікаря встигнуть усі. Выбрать своего врача успеют все.
проблема матеріальної і моральної винагороди лікаря. проблема материального и морального вознаграждения врача.
8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.
Первинний прийом лікаря акушера-гінеколога без УЗД Первичный прием врача акушера-гинеколога без УЗИ
Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль
Навчався на корабельного лікаря в Бордо. Учился на корабельного доктора в Бордо.
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.
Про лікаря і хімічному клубі можна опустити На врача и химический клуб можно опустить
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
Негайно зверніться до лікаря, якщо вас турбують: Стоит обратиться к врачу, если вас беспокоят:
Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.
довідки лікаря, який подав допомогу при пологах. Справки врача, который оказал помощь при родах.
Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.
"Записи юного лікаря" - Доктор Поляков; "Записи юного врача" - Доктор Поляков;
Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.
Див кваліфікованого лікаря і терапевта сну. См квалифицированного врача и терапевта сна.
Повірте, Ваша допомога знайде свого адресата! Поверьте, Ваша помощь найдет своего адресата!
• консультація лікаря в Східниці, масаж; • консультация врача в Сходнице, массаж;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.