Ejemplos del uso de "своєму" en ucraniano

<>
", - написав Циганик у своєму твіттері. ", - написал Цыганык в своем твиттере.
Про це музикант повідомив у своєму мікроблозі. Про это артист рассказал в собственном микроблоге.
", - написав Терновий у своєму Twitter. ", - написал Терновой в своем твиттере.
Але вона наполягла на своєму. Однако та настояла на своём.
Залеський вмістив у своєму альбомі: Залесский поместил в своем альбоме:
", - написала в своєму блозі Земфіра. ", - пишет Земфира на своем сайте.
Вони завжди лояльні своєму вулику. Они всегда лояльны своему улью.
"Я ліру присвятив народу своєму" "Я лиру посвятил району своему"
Запаліть свічку на своєму вікні. Зажги свечу в своем окне.
Будь впевнений у своєму рішенні. Будьте уверены в своем решении.
Люди ірраціональні у своєму виборі. Люди иррациональны в своем выборе.
Як мусульман в своєму раю, Как мусульман в своем раю,
А. знав ціну своєму таланту. А. знал цену своему таланту.
Допомагай своєму землякові поперед усіх. Помогай своему земляку прежде всего.
У своєму пості Бутерін писав: В своем посте Бутерин писал:
У своєму позові "ПриватБанк" пр... В своем иске "ПриватБанк" про...
Закохані пари радіють своєму щастю. Влюблённые пары радуются своему счастью.
Але група наполягла на своєму. Однако община настояла на своём.
Пролетаріат стоїть на своєму посту. Пролетариат стоит на своем посту.
Кожна громада поклонялася своєму божеству. Каждая община поклонялась своему божеству.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.