Ejemplos del uso de "службою" en ucraniano

<>
Traducciones: todos21 служба21
mostrar
Вирішення спорів з Фіскальною службою; Решение споров с Фискальной службой;
Це не може бути службою. Оно не может нести службу.
німецькою службою академічних обмінів DAAD; Немецкая служба академических обменов DAAD;
німецькою службою академічних обмінів (DAAD); Германская служба академических обменов (DAAD);
ФСО Росії є спеціальною службою. ФСО России является специальной службой.
Це підрозділ іменується службою фінансового контролю. Это подразделение именуется службой финансового контроля.
Завідував гідрометеорологічною службою Північного Льодовитого океану. Заведовал гидрометеорологической службой Северного Ледовитого океана.
Замах був розкритий Службою Безпеки ОУН. Покушение было раскрыто Службой Безопасности ОУН.
Воно цілком здійснимо нашою службою таксі. Оно вполне выполнимо нашей службой такси.
Рейтинг складений Державною фіскальною службою України. Рейтинг составлен Государственной фискальной службой Украины.
Автоматизація роботи зі службою доставки FedEx Автоматизация работы со службой доставки FedEx
Підготовка сертифікована Державною авіаційною службою України. Подготовка сертифицирована Государственной авиационной службой Украины.
Керується Службою охорони дикої природи Кенії. Управляется Службой охраны дикой природы Кении.
Автоматизація роботи зі службою доставки DHL Автоматизация работы со службой доставки DHL
Пляж пісковий, зі своєю рятувальною службою. Пляж песочный, со своей спасательной службой.
Юридичний супровід спорів з митною службою; Юридическое сопровождение споров с таможенной службой;
Ethicontrol НЕ є службою екстреної допомоги: Ethicontrol НЕ является службой экстренной помощи:
Підземні поштовхи були зафіксовані Геологічною службою США. Подземный толчок был зафиксирован американской геологической службой.
Зі службою замовлення співпрацюють тисячі жінок-водіїв. Со службой заказа сотрудничают тысячи женщин-водителей.
кур'єрською службою з доставкою до рук; Курьерской службой с доставкой в руки;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR