Ejemplos del uso de "соціальній" en ucraniano con traducción "социальный"

<>
Traducciones: todos25 социальный25
смертності і її соціальній обумовленості; смертности и ее социальной обусловленности;
через акаунт у соціальній мережі через аккаунт в социальной сети
Комунікативні навички в соціальній роботі. Коммуникативные навыки в социальной работе.
Поняття "важковиховуваний" у соціальній педагогіці. Понятие "трудновоспитуемый" в социальной педагогике.
Це сприяє їх соціальній адаптації. Это влияет на социальную адаптацию.
народжуваності і її соціальній обумовленості; рождаемости и ее социальной обусловленности;
Проблема гендерних стереотипів в соціальній психології. Проблема гендерных стереотипов в социальной психологии.
Проблема безробіття - найболючіша в соціальній економіці. Проблема безработицы - болезненная в социальной экономике.
Ключову роль автор відводить соціальній цілі. Ключевую роль автор отводит социальной цели.
Захистіть свій аккаунт у соціальній мережі Защитите свой аккаунт в социальной сети
Існує сезонна зміна в соціальній структурі. Существует сезонная смена в социальной структуре.
Продовжує покращуватись ситуація в соціальній сфері. Продолжает улучшаться ситуация в социальной сфере.
контекстну рекламу в соціальній мережі "ВКонтакте"; контекстную рекламу в социальной сети "ВКонтакте";
Добре мати сторіночку в соціальній мережі. Хорошо иметь страничку в социальной сети.
• у фізичному розвитку і соціальній поведінці; · в физическом развитии и социальном поведении;
Як поміняти майл в соціальній мережі Как поменять майл в социальной сети
Принципи використання психотехнологій в соціальній роботі. Принципы применения психотехнологий в социальной работе.
Спільнота Babymetal у соціальній мережі "Facebook" (англ.) Официальная страница группы BABYMETAL в социальной сети Facebook (англ.)
Зареєструйтеся у професійній соціальній мережі linkedin.com. Зарегистрируйтесь в профессиональной социальной сети linkedin.com.
Анна Князєва-Міненко у соціальній мережі "Facebook" Официальная страница Анны Князевой-Миненко в социальной сети Facebook
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.