Ejemplos del uso de "стикаються" en ucraniano

<>
Місцеві особливості стикаються глобальними віяннями. Местные особенности сталкиваются глобальными веяниями.
Наші кампанії стикаються одна з одною. Наши кампании соприкасаются друг с другом.
Чоловіки з цим захворюванням стикаються трохи рідше. У мужчин подобное заболевание возникает немного реже.
Найчастіше вони стикаються з самовільним абортом. Чаще они сталкиваются с самопроизвольным абортом.
Розташування кнопок Острівне (клавіші не стикаються) Расположение кнопок Островное (клавиши не соприкасаются)
Шість міст стикаються з підвищеними автомобілями Шесть городов сталкиваются с растущими автомобилей
З якими проблемами стикаються інтерсекс люди? С какими проблемами сталкиваются интерсекс люди?
Гінекологи часто стикаються з подружнім кандидозом. Гинекологи часто сталкиваются с супружеским кандидозом.
З нею стикаються багато постсоціалістичні країни. С ней сталкиваются многие постсоциалистические страны.
З проблемою неплатників об'єднання стикаються постійно. С проблемой неплательщиков объединения сталкиваются постоянно.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.