Ejemplos del uso de "структурами" en ucraniano
Traducciones:
todos15
структура15
оборонними структурами та правоохоронними органами.
оборонными структурами и правоохранительными органами.
Центральними керівними структурами ЄЛЦБ є: Синод.
Центральными руководящими структурами ЕЛЦБ являются: Синод.
· Прискорення взаємних платежів між структурами ФПГ.
· ускорения взаимных платежей между структурами ФПГ.
Конкретні реалізації АТД називаються структурами даних.
Конкретные реализации АТД называются структурами данных.
Їхнє становище узгоджується з геологічними структурами.
Их положение согласуется с геологическими структурами.
Тимпани канонів відрізняються монументальними архітектурними структурами.
Тимпаны канонов отличаются монументальными архитектурными структурами.
Силовими структурами слугували поліція, жандармерія, армія.
Силовыми структурами служили полиция, жандармерия, армия.
Між цими структурами налагоджено тісну взаємодію.
Между этими структурами налажено тесное взаимодействие.
Тимпани канонів відрізняються монументальними архітектурними структурами [3].
Тимпаны канонов отличаются монументальными архитектурными структурами [3].
Ресурси другої групи формуються інформаційно-аналітичними структурами.
Ресурсы второй группы формируются информационно-аналитическими структурами.
Установіть відповідність між формами рельєфу та тектонічними структурами.
Расскажите о взаимосвязи форм рельефа и тектонических структур.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad