Ejemplos del uso de "студентів" en ucraniano

<>
3 Скотт Андес Декан студентів 3 Скотт Андес Декан студентов
проведення виробничої практики студентів, стажування; производственная практика для учащихся, стажировка;
Радості студентів не було меж. Радости учеников не было предела.
для студентів спеціальності 040201 "Соціологія" обучающихся по специальности 040201 "Социология"
Асоціація правозахисних організаторів студентів України; Ассоциация правозащитных организаторов студентов Украины;
Вітаємо наших студентів із вдалим дебютом! Поздравляем наших учащихся с успешным дебютом!
Для студентів він був справжнім товаришем. Для учеников он был настоящим другом.
Організовуються індивідуальні та групові консультації для студентів. Проведение индивидуальных и групповых консультаций для обучающихся.
Стипендіальне забезпечення студентів 9.1. Стипендиальное обеспечение студентов 2.1.
Вітаємо наших студентів із зайнятими призовими місцями: Поздравляем наших учащихся, занявших призовые места:
Підручник з батьків та студентів PCI Руководство для родителей и учеников PCI
Рекомендована для студентів спеціальності менеджмент. Рекомендовано для студентов направления менеджмент.
Розвитку творчої активності студентів (доц. развития творческой активности студентов (доц.
Ми спеціалізуємося на навчанні студентів: Мы специализируемся на обучении студентов:
Прагну навчити своїх студентів вчитися. Стремлюсь научить своих студентов учиться.
Данія - магніт для європейських студентів. Дания - магнит для европейских студентов.
стовідсоткове забезпечення іногородніх студентів гуртожитком; стопроцентное обеспечение иногородних студентов общежитием;
У коледжах навчаються 1086 студентів. В колледжах обучается 1086 студентов.
XIV ст. налічував 1500 студентів. XIV в. насчитывавший 1500 студентов.
Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям". Чернокожих студентов называют "черным нашествием".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.