Ejemplos del uso de "схильності" en ucraniano

<>
При відсутності яскраво вираженої схильності. При отсутствии ярко выраженной склонности.
Ідіопатичний: заснований на індивідуальній схильності. Идиопатический: на основе индивидуальной предрасположенности.
підвищення схильності до запальних захворювань; повышение склонности к воспалительным заболеваниям;
ПРОТИПОКАЗАНІ при схильності до гіперкоагуляції крові. Противопоказания - склонность к гиперкоагуляции крови.
відсутність схильності до роботи з цифрами; отсутствие склонности к работе с цифрами;
Удушення гризуна - ознака схильності до насильства. Удушение грызуна - признак склонности к насилию.
При схильності до бронхоспазму можливо провокування нападу. При склонности до бронхоспазмов возможно провоцирование припадков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.