Ejemplos del uso de "технологією" en ucraniano

<>
Traducciones: todos32 технология32
Безлімітне підключення за технологією Ethernet Безлимитное подключение по технологии Ethernet
Інтеграція з технологією веб-сервісів; интеграция с технологией веб-сервисов;
Покрівельні касети за технологією СТАЛДОМ Кровельные кассеты по технологии Сталдом
Уроки хімії за інтегральною технологією. Уроки химии по интегральной технологии.
Матриця виконана за технологією IPS. Матрица выполнена по технологии IPS.
Як укласти ламінат за технологією Как уложить ламинат по технологии
Володіє технологією проведення паравертебральних блокад. Владеет технологией проведения паравертебральных блокад.
Це засновано на старою технологією? Это основано на старой технологии?
LEX вироблені за класичною технологією. LEX произведены по классической технологии.
Як побудувати будинок за канадською технологією Как выстроить дом по канадской технологии
Комбайн з класичною технологією обмолоту зерна Комбайн с классической технологией обмолота зерна
13Мп камера з подвійною технологією камери 13Мп камера с двойной технологией камеры
Як правило, побудований за індукційною технологією. Как правило, построен по индукционной технологии.
Яка вартість будівництва за технологією СТАЛДОМ? Какова стоимость строительства по технологии Сталдом?
Всі роботи виконуються за швейцарською технологією. Все работы выполняются по швейцарской технологии.
Такі піктограми виробляють за технологією favicon. Такие иконки изготовляются по технологии favicon.
МДФ фарбований виготовляють за такою технологією: МДФ крашеный изготавливают по следующей технологии:
За технологією, процес повинен бути безперервним. По технологии, процесс должен быть беспрерывным.
Натуральне, виготовлене за традиційною технологією ДСТУ. Натуральное, изготовленное по традиционной технологии ДСТУ.
GPRS є налаштуванням над технологією GSM. GPRS является настройкой над технологией GSM.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.