Sentence examples of "транзакцій" in Ukrainian

<>
Аналітика та прогнозування клієнтських транзакцій Аналитика и прогнозирование клиентских транзакций
супроводження транзакцій щодо корпоративної реструктуризації енергохолдингу; сопровождение сделок по корпоративной реструктуризации энергохолдинга;
супровід транзакцій на ринках капіталу; сопровождение трансакций на рынках капитала;
Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда
Таблиця стандартних лімітів для транзакцій * Таблица стандартных лимитов для транзакций *
сформувати деталізацію транзакцій по карткам; сформировать детализацию транзакций по карточкам;
• Перегляд історії транзакцій у паркуванні • Просмотр истории транзакций с парковкой
Обрізання баз і журналу транзакцій Обрезание баз и журнала транзакций
Торговець може переглянути історію транзакцій Торговец может посмотреть историю транзакций
Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций
Досвід структурування успішних транзакцій в Україні Опыт структурирования успешных транзакций в Украине
Рекомендована мінімальна кількість для великих транзакцій Рекомендуемое минимальное количество для крупных транзакций
Система Anti-fraud і моніторинг транзакцій Система Anti-fraud и мониторинг транзакций
104 Ліміт транзакцій по токену вичерпаний 104 Лимит транзакций по токену исчерпан
Анонімність транзакцій Monero не є абсолютною. Анонимность транзакций Monero не является абсолютной.
Це означає, що немає мікро транзакцій. Это означает, что нет микро транзакций.
Anti Fraud система виявлення підозрілих транзакцій. Anti Fraud система выявления подозрительных транзакций.
Такі системи називаються системами обробки транзакцій. Такие системы называют системами обработки транзакций.
OLTP-системи оптимізуються для невеликих дискретних транзакцій. OLTP-системы оптимизированы для небольших дискретных транзакций.
Переглядайте історію транзакцій по будь-якому рахунку Смотрите историю транзакций по любому счету
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.