Ejemplos del uso de "турботи" en ucraniano

<>
мало ль у нього турботи? мало ль у него заботы?
свобода від страху або турботи. свобода от страха или беспокойства.
Перекладіть свої турботи на нас! Переложите свои заботы на нас!
Забезпечте уважні послуги, щоб мінімізувати турботи клієнтів. Предоставлять внимательные услуги, чтобы минимизировать беспокойство клиентов.
І про свої турботи вічні И про свои заботы вечны
Як позбутися від батьківської турботи? Как избавиться от родительской заботы?
Координатор волонтерської громадської спілки "Коло турботи". Координатор волонтерского Общественного союза "Круг заботы".
Довірте свої турботи з безпеки нам! Доверьте свои заботы по безопасности нам!
Це загальні турботи, радощі і справи. Это общие заботы, радости и дела.
Це час турботи, насолоди і радості. Это время заботы, наслаждения и радости.
Соціальний проект "Картка містянина - картка турботи" Социальный проект "Карточка горожанина - карточка заботы"
Ми беремо Ваші турботи на себе! Мы берем Ваши заботы на себя!
Ема з головою поринула у творчі турботи. Эмма с головой уходит в творческие заботы.
Стільки ненав'язливій турботи я не зустрічав. Столько ненавязчивой заботы я не встречал.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.